Bonjour,
L'intérêt de la méthode est qu'elle ne nécessite
pas de convention mentale : 'oui' à droite, 'non' à gauche, l'inverse ou autre chose. Bien sûr la réponse passe par nous mais sans convention.
Et puis c'est inutile de fabriquer 36 pendules ! Un seul bout de manche à balai suffit (pas de bouchon de liège portant déjà un signe, surtout) sur lequel on attache avec un élastique un mot hébreu plastifié.
On range tous ces mots plastifiés dans une enveloppe avec la traduction sous la main, c'est plus sûr
; mais encore une fois c'est très simple : un seul cylindre sur lequel on attache provisoirement le mot correspondant à la recherche.
Portail 
[/img]