Voilà ce que j'ai reçu ce matin en préambule, dans une "lettre d'information" hebdomadaire à caractère médicale, distribuée dans des milliers de boîtes mail, pour vendre des abonnements de là même eau... Ainsi que des dossiers concernant des pathologies diverses...
Le but est d'introduire une présentation de la propolis :
- Citation :
- "...les abeilles, si elles piquent, sont de pacifiques herbivores."
Au moins là, il n'est pas besoin d'être spécialiste de l'apiculture, pour peser la puissance d'observation de l'individu... Jacques Baudouin aurait pu reprendre l'expression, pour la mettre dans la bouche de son cancre, celui qui s'épanouit, à côté du radiateur, dans la
Table de multiplication.L'auteur, qui ne semble pas avoir compris, qu'il est constitué comme tous les êtres humains à qui il s'adresse, se contente d'expédier des compilations mal ficelées, où l'on trouve le pire et le meilleur...
Heureusement, l'auteur nous INFORME :
- Citation :
- "Les informations de cette lettre d'information..."
Pléonasme sortez des rangs !
- Citation :
- "...sont publiées à titre purement informatif..."
Et rebelote !
- Citation :
- "...et ne peuvent être considérées comme des conseils médicaux personnalisés. ...L’éditeur n’est pas un fournisseur de soins médicaux homologués...."
Il fut un temps où les maisons d'Edition employaient des correcteurs et même au besoin "des nègres" personnes compétentes, qui écrivaient les pensées de l'auteur dans un français correcte.
- Citation :
- ...L’éditeur de cette lettre d'information ne pratique à aucun titre la médecine lui-même..."
Je me permet d'ajouter, qu'à la vue de la clarté des différents exposés reçus à ce jour, cela me semble une bonne chose.
L'AVANTAGE D' UN FORUM COMME LE NOTRE, C'EST QUE QUE LES RÉPONSES ET PARTICIPATIONS MULTIPLES ÉVITENT LES ERRANCES DE CE GENRE.